Just uploaded to youtube

HERE

Gonna put it on Digg tomorrow, after I carefully craft a blurb. Will link so everyone can digg it up.

Hope you guys like the soundtrack :) I'm real happy with it.

---

Very well done!

---

Very nice! Let us know when it's on Digg. I'll let my friends know :)

---

Excellant work! I especially liked the transition from that planet's landscape into the R@H graphic of energy levels.

Is there a statement anywhere about copyright? I mean your intention is that this video be used to encourage Rosetta participation. Is there any statement confirming that people can copy and use the video for that purpose?

---

Add this signature to your EMail:
Running Microsoft's "System Idle Process" will never help cure cancer, AIDS nor Alzheimer's. But running Rosetta@home just might!
https://boinc.bakerlab.org/rosetta/

Is there a statement anywhere about copyright? I mean your intention is that this video be used to encourage Rosetta participation. Is there any statement confirming that people can copy and use the video for that purpose?

I'm assuming that a slightly higher quality video will be available directly on this website for download. Such a statement would probably accompany it. If I hear from David Kim or David Baker about it, I'll communicate that info. Or if they want to reply to this post?

---

DUGG

---

UPDATED
They moved it and now it has a new link.

---

You've now got the same Digg link posted twice.
Perhaps this link was what you were looking for?

http://digg.com//lbv.php?id=1144293&ord=1

---

Add this signature to your EMail:
Running Microsoft's "System Idle Process" will never help cure cancer, AIDS nor Alzheimer's. But running Rosetta@home just might!
https://boinc.bakerlab.org/rosetta/

You've now got the same Digg link posted twice.
Perhaps this link was what you were looking for?

http://digg.com//lbv.php?id=1144293&ord=1

oh, thats a nice link. yeah today is the day of premature posting. i posted the updated link and then went back and edited the broken link in the previous post so there would be no confusion. maybe i need to get away from the computer for a little while :)

---

Hi,

really great. Is it possible to make a synchronized version by underlying a new sound track? I could write out the texts and translate them into German. [I would also read them, I am used to speaking in front of people. But maybe there is somebody here who can do that better and has a really "audiocompatible" voice?]

...or perhaps at least subtitles would be a way to translate without effecting the soundtrack, if Lauralin could post the narritive.

---

Add this signature to your EMail:
Running Microsoft's "System Idle Process" will never help cure cancer, AIDS nor Alzheimer's. But running Rosetta@home just might!
https://boinc.bakerlab.org/rosetta/

...or perhaps at least subtitles would be a way to translate without effecting the soundtrack, if Lauralin could post the narritive.

Yup maybe what I'll do is make subtitles and then upload all those individual timed lines so people can go and replace them and i can just cut and paste to make subtitles in differnt languages.

---

Hi,

really great. Is it possible to make a synchronized version by underlying a new sound track? I could write out the texts and translate them into German. [I would also read them, I am used to speaking in front of people. But maybe there is somebody here who can do that better and has a really "audiocompatible" voice?]

Or, if you really want you can go ahead and record a new voiceover translation. I can mix it in very easily.

---

Great job laurelin!

Bravo Zulu !

Excellant work! I especially liked the transition from that planet's landscape into the R@H graphic of energy levels.

Is there a statement anywhere about copyright? I mean your intention is that this video be used to encourage Rosetta participation. Is there any statement confirming that people can copy and use the video for that purpose?

Definitely yes!

---

fantastic!

---

Hi again,

I have now translated the text and have tried to record it with a microphone. It works quite well, but I rather think I could use some help by people who speak parts of the text. If I speak all characters it sure gets dull quickly. So if anybody thinks he is able to speak a part, especially the voice of D. Bath (really sounds ridiculous if I try to speak like a girl, believe me...), please step forward.

The text can be found here. Improvements are of course welcome, although I have tried to not translate it into plain German but to keep a little of the original "impromptu" character of the wording.

Hi Laurelin,

it's been some time since my last post here. I just recovered from some time of illness and was mostly busy keeping my everyday life going. Are you still interested in the voiceover translation? I could still do it.

Maybe this could revive the video a little after the time that has passed. And you could insert a written link in the opening credits to the english version for those who find it in German and would like to see the original, so you get kind of a crosslink between versions.

Regards,

Christoph

---

"I know that you believe you understand what you think I said, but I'm not sure you realize that what you heard is not what I meant." R.M. Nixon